155:3.2 MÁS PROSAICO Y LITERAL IMPOSIBLE

155:3.2 (1727.2) La estadía en Cesarea de Filipo fue una verdadera prueba para los once apóstoles; fueron dos semanas difíciles para todos ellos. Estaban muy deprimidos, Y EXTRAÑABAN LA ESTIMULACIÓN PERIÓDICA de la entusiasta personalidad de Pedro. En estos momentos, era realmente una gran aventura y una prueba creer en Jesús y seguirlo. Aunque lograron pocos conversos durante esas dos semanas, mucho aprendieron de las conferencias diarias con el Maestro, lo que les fue altamente beneficioso.

155:3.3 (1727.3) Los apóstoles aprendieron que los judíos estaban espiritualmente estancados y moribundos porque habían cristalizado la verdad en un credo; que cuando la verdad se FORMULA COMO UNA LÍNEA DIVISORIA DE EXCLUSIVIDAD FARISAICA Y ENGREÍDA, en lugar de servir como signo de guía y progreso espiritual, estas enseñanzas pierden su poder creador y dador de vida y, en último término, se tornan meramente PRESERVATIVAS Y FOSILIZANTES.

FARISAICA Y ENGREÍDA = SELF-RIGHTEOUS

^{1727.3) 155:3.3} The apostles learned that the Jews were spiritually stagnant and dying because they had crystallized truth into a creed; that when truth becomes formulated as a boundary line of self-righteous exclusiveness instead of serving as signposts of spiritual guidance and progress, such teachings lose their creative and life-giving power and ultimately become merely preservative and fossilizing.

¿Cómo lo dirías tú?