(1127.8) 102:8.4 NO ES "ETERNO" SINO "EXTERNO"

TRADUCCIÓN EUROPEA = NO DICE "ETERNO" SINO "EXTERNO"

(1127.8) 102:8.4 La ética es el eterno (EXTERNAL) espejo social o racial que refleja fielmente el progreso, por otra parte inobservable, de los desarrollos espirituales y religiosos internos. El hombre siempre ha pensado en Dios en función de lo mejor que conocía, de sus ideas más profundas y de sus ideales más elevados. Incluso la religión histórica siempre ha creado sus conceptos de Dios a partir de sus valores reconocidos más elevados. Toda criatura inteligente da el nombre de Dios al ser más elevado y mejor que conoce.