miércoles, 5 de agosto de 2020

166:1.11: ¿POR QUÉ “CENA”? AMBAS TRADUCCIONES


166:1.11 (1827.5) En este momento, Jesús trataba de desenmascarar la aridez espiritual de las primeras dos prácticas, mientras que reservaba sus comentarios concebidos para reprochar a los fariseos su rechazo de todo tipo de relación social con los que no fueran fariseos para otra ocasión subsiguiente en la que nuevamente estuviera él CENANDO con muchos de estos mismos fariseos.

(1827.5) 166:1.11 At this time Jesus sought to expose the spiritual barrenness of the first two practices, while he reserved his remarks designed to rebuke the Pharisees’ refusal to engage in social intercourse with non-Pharisees for another and subsequent occasion when he would again be DINING with many of these same men.

 

Estuvieran de nuevo COMIENDO


No hay comentarios:

Publicar un comentario