Trad. Latina
Omitieron westward ... viajaron rombo oeste ...
(870.5) 78:3.2 Tempranamente
se desplazaron algunos adanitas al valle del Nilo; otros se adentraron en Asia
hacia el este, pero estos constituían una minoría. El movimiento masivo más
reciente se dirigió en forma extensa hacia el norte y de ahí hacia el oeste.
Fue, por lo general, una ola hacia el norte, gradual, mas incesante; la mayoría
se abrió camino hacia el norte, y luego bordeó el Mar Caspio hacia el oeste,
terminando por introducirse en Europa.
(870.5) 78:3.2 Some of the Adamites early journeyed westward to the valley of the Nile; others penetrated eastward into Asia, but these were a minority. The mass movement of the later days was extensively northward and thence westward. It was, in the main, a gradual but unremitting northward push, the greater number making their way north and then circling westward around the Caspian Sea into Europe.
No hay comentarios:
Publicar un comentario