ESCRITO 27: ¿LA EBULLICIÓN ESPONTANEA?

(303.6) ^27:7.2 Aunque en la Isla del Paraíso existen ciertos lugares de adoración, ésta es más bien un vasto santuario de servicio divino. La adoración es la primera y dominante pasión de todos los que alcanzan sus orillas benditas —la ebullición espontánea [ spontaneous ebullition] de los seres que han aprendido lo suficiente de Dios como para lograr su presencia. De círculo en círculo durante el viaje hacia dentro a través de Havona, la adoración es una pasión creciente hasta que en el Paraíso se hace necesario dirigirla y de otra manera controlar su expresión. [Trad. Latinoamericana]

No se puede traducir de forma tan literal. La traducción sevillana habla de "arrebato"... Algo así se ha apuntado en un foro urantiano.