martes, 16 de octubre de 2012

ESCRITO 34: "SUBORDINATE" NO ES "SUBORDINATED"





(377.3) 34:3.7 Sólo los seres absolutos son independientes del tiempo y del espacio en sentido absoluto. La mayoría de las personas subordinadas al Hijo Eterno y al Espíritu Infinito están sometidas tanto al tiempo como al espacio.  (Trad. sevillana)

Only absolute beings are independent of time and space in the absolute sense. The majority of the subordinate persons of both the Eternal Son and the Infinite Spirit are subject to both time and space.
Ver la traducción para las Américas donde se ha traducido de forma más apropiada.

No hay comentarios:

Publicar un comentario