Soy algo reiterativo, pero ¿por qué traducir "ayudantes universales" cuando son "ayudantes del universo"? No es lo mismo. Aquí el sustantivo "universo" se refiere al universo local.
(406.3) 37:1.1 Muchas de las órdenes singulares, generalmente agrupadas bajo esta categoría, no son reveladas, pero de acuerdo con la presentación de estos documentos, los Ayudantes Universales incluyen las siete órdenes siguientes:
Many
of the unique orders generally grouped in this category are unrevealed, but
as presented in these papers, the Universe Aids include the following seven orders:
No hay comentarios:
Publicar un comentario