Puedes consultar los términos enumerados en el diccionario, de este mismo blog:
http://erroresenlatraduccindellibrodeurantia.blogspot.com.es/2016/04/diccionario-en-proceso-de-algunos.html
(700.6) 61:7.1 Durante
todo el período glacial, otros hechos acontecían, pero la acción del hielo en
las latitudes septentrionales eclipsa a todos los demás fenómenos. Ningún otro acontecimiento
terrestre deja unas muestras tan peculiares en la topografía. Los característicos
cantos rodados[1] y las hendiduras de la
superficie, tales como marmitas de gigante[2],
lagos, piedras desplazadas y harina de roca[3],
no existen en relación con ningún otro fenómeno de la naturaleza. El hielo es también
el responsable de esas elevaciones suaves, u ondulaciones de la superficie, conocidas
como “drumlins”[4]. Y un glacial, al avanzar,
desplaza ríos y modifica toda la faz de la Tierra. Únicamente los glaciales
dejan tras de sí esos reveladores derrubios[5]: morrenas
de fondo, laterales y terminales[6]. Estos
derrubios, en particular las morrenas de fondo, se extienden desde el litoral
oriental en dirección norte y oeste en América del Norte y se encuentran en
Europa y Siberia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario