Esta especialización tiene que ver con la "supervisión" de esta "carrera" morontial... El significado cambia bastante...
[Ya he comentado en otras entrada que el término "carrera" (career) no me parece adecuado.]
(388.10) 35:4.1 Una rama altamente especializada de las actividades de Melquisedek tiene que ver con OMISIÓN la carrera morontial progresiva de los mortales ascendentes. Gran parte de esta capacitación está a cargo de los sabios y pacientes ministros seráficos, asistidos por mortales que han ascendido a niveles relativamente más altos de logros universales, pero todo este trabajo educativo está bajo la supervisión general de los Melquisedek en asociación con los Hijos Instructores Trinitarios. 8Trad. latinoamericana)
A
highly specialized branch of Melchizedek activities has to do with the
supervision of
the progressive morontia career of the ascending mortals. Much of this
training is conducted by the patient and wise seraphic ministers, assisted by
mortals who have ascended to relatively higher levels of universe attainment, but
all of this educational work is under the general supervision of the
Melchizedeks in association with the Trinity Teacher
Sons.
No hay comentarios:
Publicar un comentario